Pasadas las 00.30 horas, los uniformados visualizaron un rodado con dos ocupantes y dieron el aviso de alto. Al acercarse al vehículo constataron que en el interior de la caja había 42 animales de especie protegida y arma de fuego.
Luego se realizó el decomiso y la posterior incineración de los animales, como así también el secuestro de un rifle calibre 22 que fue utilizado para cometer la infracción, infringiendo la Ley 2056 – protección de la flora y fauna silvestre.